qualche soldo

some money

→ qualche
phrase Rare #25,521
some money Informal and often refers to a small amount of money or a bit of extra cash.
IT: Vorrei mettere da parte qualche soldo per le vacanze.
EN: I’d like to save some money for the holidays.

Cerco solo di guadagnare qualche soldo.

I'm just trying to earn some money.

— A Taxi Driver (2017)

Ecco, mi puoi cacciare qualche soldo?

Here, can you give me some money?

— Famiglia all'improvviso - Istruzioni non incluse (2016)

Guadagni qualche soldo così?

Do you make any money like this?

— I peccatori (2025)

Hai qualche soldo?

Do you have any money?

— Brother (1997)

Lascia che ottenga qualche soldo vero da quei bianchi.

Let him get some real money from those white people.

— I peccatori (2025)

Mi dia qualche soldo.

Give me some money.

— Un giorno di ordinaria follia (1993)

Non voleva farsi qualche soldo in più?

Didn't he want to make some extra money?

— Blow Out (1981)

Per spendere qualche soldo.

To spend a little money.

— I peccatori (2025)

Qualche soldo l'ho portato.

I brought some money.

Tom guadagnò qualche soldo tagliando l'erba.

Tom earned some money mowing the lawn.

Vuoi fare qualche soldo?

Want to make some money?

— I peccatori (2025)