one after another
Le macchine sono arrivate lì una dopo l'altra.
The cars arrived there one after another.
Sono partite una dopo l'altra.
They left one after the other.
Partirono una dopo l'altra.
Ne inventa una dopo l'altra.
He makes them up one after another.
— Amarcord (1973)