will speak, will talk
Parlerete con Tom?
Will you talk to Tom?
Spero che parlerete con Tom.
I hope you will talk to Tom.
D'ora in poi parlerete di lei col dovuto rispetto.
From now on, you will speak of her with due respect.
— Il gattopardo (1963)
E di cosa parlerete?
And what will you talk about?
— Vi presento Toni Erdmann (2016)
Parlerete con lui?
Will you talk to him?