nei loro

in their

→ nei
phrase Uncommon #13,679
in their Used before a plural noun. Often followed by words like "occhi" or "panni" in common expressions.
IT: Abbiamo visto la verità nei loro occhi.
EN: We saw the truth in their eyes.

Erano bravi nei loro lavori.

They were good at their jobs.

Non sono molto bravi nei loro impieghi.

They’re not very good at their jobs.

Erano brave nei loro impieghi.

They were good at their jobs.

Sono molto bravi nei loro lavori.

They are very good at their jobs.

Sono addormentate nei loro letti.

They are asleep in their beds.

Sembrano tanti, ma bisogna mettersi nei loro panni.

They seem like a lot, but you have to put yourself in their shoes.

— Blow Out (1981)

Le persone mettono sempre gli dei nei loro muri, giusto?

People always put gods on their walls, right?

— पीके (2014)

Glielo si legge nei loro occhi.

You can read it in their eyes.

— Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)

Guarda nei loro occhi.

Look into their eyes.

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)

Sono diligenti nei loro studi.

They are diligent in their studies.

Stanno lavorando nei loro giardini.

They are working in their gardens.

Erano brave nei loro lavori.

They were good at their jobs.