io morirei

Io morirei senza di lei.

I would die without her.

È vero, morirei se non tornassi più.

It's true, I would die if I never came back.

— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)

Piuttosto che rubare, morirei di fame.

Rather than steal, I would starve to death.

Morirei per loro.

I would die for them.

Morirei senza di lei.

I would die without her.

Io morirei per loro.

I would die for them.

Anch'io morirei per il mio Paese.

I would die for my country too.

— Lui è tornato (2015)

Morirei felice se potessi guidare.

I would die happy if I could drive.

— Vivere! (1994)

Io morirei senza di te.

I would die without you.

Morirei per voi.

I would die for you.