io mollo

give up, quit, let go of, release

ˈm ɔ l . l o → mollare
moll let go; loosen + o 1st-person singular present
verb · 1st-person singular, present tense Rare #38,308
give up, quit Informal.
IT: Non mollo, anche se è difficile.
EN: I’m not giving up, even though it’s difficult.
let go of, release Informal.
IT: Mollo il guinzaglio e lascio correre il cane.
EN: I let go of the leash and let the dog run.
Conjugation of mollare
Indicative present
SingularPlural
First mollo —
Second molli mollate
Third molla —

Le mollo tutte.

I'm going to dump them all.

— Scream 7 (2026)

Mollo il cane, lui fa il suo giro, no?

I let the dog loose, he goes for his run, right?

— Il profeta (2009)

Io non mollo mai.

I never give up.

"Io mollo tutto fra sette anni!"

“I’m quitting everything in seven years!”

— La leggenda del pianista sull'oceano (1998)

Non mollo mai.

I never give up.

Io mollo, Nix.

I'm giving up, Nix.

— The Rip - Soldi sporchi (2026)

Sounds similar to