Yap.Town

tutto a puttane

to screw everything up

→ tutto
phrase Rare #28,980
to screw everything up Very informal and vulgar. Used when something is ruined badly or goes completely wrong.
IT: Se continui così, mandi tutto a puttane.
EN: If you keep going like this, you'll screw everything up.

Cazzo, ho mandato tutto a puttane.

Fuck, I screwed everything up.

— C'era una volta a… Hollywood (2019)

Provate a non mandare tutto a puttane qui?

Try not to screw this up here?

— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)

Poteva andare tutto a puttane.

It could all have gone to hell.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Stai mandando tutto a puttane, John.

You're fucking everything up, John.

— I Swear (2025)

Lo so che manderò tutto a puttane.

I know I'm going to screw this up.

— I Swear (2025)

Ascolta, manderò tutto a puttane.

Listen, I'm going to fuck this up.

— I Swear (2025)

Non mandare tutto a puttane.

Don't screw it all up.

— Nouvelle Vague (2025)

Mi mandi tutto a puttane!

You're screwing everything up for me!

— L'odio (1995)