la reputazione

reputation

→ il
phrase Rare #30,021
reputation Often used with verbs such as rovinare (to ruin) and avere (to have).
IT: Ha rovinato la reputazione del gruppo!
EN: He ruined the group’s reputation!

Molti scienziati hanno la reputazione di essere eccentrici.

Many scientists have a reputation for being eccentric.

La reputazione di Tom è impeccabile.

Tom's reputation is impeccable.

Tom ha la reputazione di essere sempre in ritardo.

Tom has a reputation for always being late.

Se fai così rovini la reputazione di tutti gli indiani.

If you do that, you'll ruin the reputation of all Indians.

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

Salverò la reputazione di NeZha al suo compleanno.

I will save NeZha's reputation on his birthday.

— 哪吒之魔童降世 (2019)

Questa è la reputazione.

This is the reputation.

— Salyut 7 - La storia di un'impresa (2017)

Ha rovinato la reputazione del gruppo!

They ruined the group's reputation!

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

Non voglio rovinarmi la reputazione.

I don't want to ruin my reputation.

— Psyco (1960)

Come ha detto lui, la reputazione di un uomo viaggia.

As he said, a man's reputation travels.

— Malcolm X (1992)