i fianchi

hips, sides

→ fianco
fianch side + i Masculine plural
noun · plural masculine Rare #27,386
hips, sides Usually refers to the hip area or the sides of the body.
IT: Questi pantaloni mi stringono sui fianchi.
EN: These pants are tight around my hips.
Declension of fianco
fianchifianco

I tuoi fianchi, qui.

Your hips, here.

— La foresta dei pugnali volanti (2004)

Tesoro, ti somiglia tantissimo, soprattutto i fianchi.

Honey, she looks so much like you, especially the hips.

— La grande bellezza (2013)

Sposta i fianchi più in basso.

Move your hips lower.

— Roma (2018)

Aveva lividi sulle braccia, sui fianchi, sul collo e un trauma cranico.

They had bruises on their arms, sides, and neck, as well as a head injury.

— Una donna fantastica (2017)

Mira con i fianchi!

Aim with your hips!

— Spider-Man - Un nuovo universo (2018)

Starai meglio se copriamo i fianchi.

You'll feel better if we cover the sides.

— La ragazza d'autunno (2019)

Amo i tuoi fianchi.

I love your hips.

Amo i suoi fianchi.

I love her hips.