il fanatico

fanatic, obsessive enthusiast

f a ˈn a . t i . k o
fanat fanatic + ico Masculine singular
noun · masculine Rare #25,490
fanatic, obsessive enthusiast Often used for someone who is extremely devoted to an activity or interest; it can sound mildly disapproving.
IT: Mio fratello è un fanatico del calcio.
EN: My brother is a soccer fanatic.
Declension of fanatico
fanaticofanatici

Tom è un fanatico del computer.

Tom is a computer geek.

Sono un fanatico dello sport.

I'm a sports fanatic.

Questo fanatico non fa salire a bordo neppure un uomo.

This fanatic won't even let a man on board.

— Titanic (1997)

Il suo capo scout è un fanatico indiano, forse è per questo.

His scout leader is an Indian fanatic; maybe that's why.

— Parasite (2019)

Mann era un fanatico del baseball.

Mann was a baseball fanatic.

— L'uomo dei sogni (1989)

È un fanatico.

He's a fanatic.

— Jojo Rabbit (2019)

Tom era un fanatico disperato.

Tom was a desperate fanatic.

Chi è questo fanatico?

Who is this fanatic?

— Io sono nessuno 2 (2025)

Dall'anno scorso è diventato un fanatico indiano.

He’s been an Indian fanatic since last year.

— Parasite (2019)

Si diverte a fare il fanatico.

He enjoys acting like a fanatic.

— L'onda (2008)