Yap.Town

dello stesso

of the same; from the same

→ dello
phrase Rare #31,248
of the same; from the same A contraction of di + lo stesso, used before a masculine singular noun.
IT: Non siamo dello stesso sangue.
EN: We are not of the same blood.

Siamo dello stesso genere.

We’re the same gender.

— The Mermaid (2016)

Non siamo dello stesso sangue.

We are not of the same blood.

— I Tenenbaum (2001)

Perché diavolo vuoi sei copie dello stesso libro?

Why the hell do you want six copies of the same book?

Queste matite sono dello stesso colore.

These pencils are the same color.

Ha un vestito rosso dello stesso stesso colore delle sue labbra.

She has a red dress that is the same color as her lips.

— The Brutalist (2024)

Era dello stesso anno.

It was from the same year.

— Old Boy (2003)

Per tutto il film ci sono dei tagli e dello stesso genere.

There are cuts throughout the film, and they are of the same kind.

— Tesis (1996)