credo di sì

Beh, credo di sì.

Well, I think so.

— Un giorno di ordinaria follia (1993)

Credo di sì, se avesse avuto i soldi.

I think so, if he had had the money.

— Rushmore (1998)

Forse, credo di sì.

Maybe, I think so.

— 8½ (1963)

Sì, credo di sì, ma lasciami controllare prima di confermare.

Yes, I think so, but let me check before confirming.

Credo di sì.

I think so.

— Conclave (2024)

Io credo di sì.

I think so.

— Tesis (1996)

Ma sì, credo di sì.

Yes, I think so.

— Il gattopardo (1963)

Io invece credo di sì.

I, on the other hand, think so.

— Lui è tornato (2015)

Se fosse il vero Hitler, credo di sì.

If it were the real Hitler, I think so.

— Lui è tornato (2015)

Credo di sì, ma dovremo trattenere il fiato a lungo.

I think so, but we'll have to hold our breath for a long time.

— Avatar - La via dell'acqua (2022)