come sai che

how do you know that

→ come
phrase Uncommon #9,421
how do you know that Introduces a question asking how someone knows that something is true.
IT: Come sai che è a casa?
EN: How do you know that she’s at home?

Come sai che il Wyoming è reale?

How do you know Wyoming is real?

Come sai che tornerò?

How do you know I'll be back?

— Prova a prendermi (2002)

Come sai che è una cosa negativa?

How do you know this is a bad thing?

— Bullet Train (2022)

Come sai che non sono morti?

How do you know they're not dead?

— Lo spirito dell'alveare (1973)

Come sai che è lui?

How do you know it's him?

— Mystic River (2003)

Allora come sai che Safaraaz ha scritto quella lettera?

Then how do you know that Safaraaz wrote that letter?

— पीके (2014)

Come sai che chi ti ha assunto non ti ucciderà per aver fallito?

How do you know that the person who hired you won't kill you for failing?

— Bullet Train (2022)

Come sai che quello appartiene a Tom?

How do you know that belongs to Tom?

Come sai che è mia?

How do you know it's mine?

— Sirat (2025)

Come sai che la tengo con forza?

How do you know I'm holding on tight?

— Salyut 7 - La storia di un'impresa (2017)

Come sai che è amore?

How do you know it's love?

— Léon (1994)

Come sai che appartiene a Tom?

How do you know it belongs to Tom?

Come sai che non è una trappola?

How do you know it isn't a trap?

Come sai che è là dentro?

How do you know it's in there?

— Ghost in the Shell (1995)