Yap.Town

ciò che hai detto

what you said

→ ciò
phrase Rare #23,048
what you said Refers to the specific thing someone said; literally, "that which you said."
IT: Non ho capito ciò che hai detto.
EN: I didn’t understand what you said.

Ciò che hai detto le ha convinte.

What you said convinced them.

Voglio ciò che hai detto che vuoi tu!

I want what you said you want!

— Crimini e misfatti (1989)

Non ci credo, non credo a niente di ciò che hai detto.

I don't believe it, I don't believe anything you've said.

— Tumbbad (2018)

Ciò che hai detto ci ha convinti.

What you said convinced us.

Ciò che hai detto non ha senso.

What you said makes no sense.

Ciò che hai detto l'ha convinto.

What you said convinced him.

Ciò che hai detto li ha convinti.

What you said convinced them.

È ciò che hai detto a loro?

Is that what you told them?

Ciò che hai detto l'ha convinta.

What you said convinced her.

Ciò che hai detto vale solo per le donne single.

What you said only applies to single women.

Penseremo a ciò che hai detto.

We will think about what you said.

— Quasi famosi (2000)

Carlos, ciò che hai detto prima di tua madre mi ha fatto impressione.

Carlos, what you said earlier about your mother really struck me.

— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)