Yap.Town

cercarci

to look for us, to look for (something) in there

→ cercare
cercar to look for, to search for + ci Clitic pronoun (there/it/us)
verb Rare #36,232
to look for us Here, "ci" means "us".
IT: Se hai bisogno di noi, vieni a cercarci dopo la lezione.
EN: If you need us, come look for us after the lesson.
to look for (something) in there Here, "ci" can mean "there / in it" (referring to a place or container already mentioned).
IT: Non so dove sono le chiavi, ma puoi provare a cercarci nel cassetto.
EN: I don’t know where the keys are, but you can try to look for them in there, in the drawer.
Conjugation of cercare
Indicative present
SingularPlural
First cerco cerchiamo
Second cerchi cercate
Third cerca cercano
Imperative
SingularPlural
First — cerchiamo
Second cerca cercate
Third cerchi —
Subjunctive present
SingularPlural
First cerchi cerchiamo
Second cerchi —
Third cerchi —
Present
cercando
Indicative imperfect
SingularPlural
First cercavo cercavamo
Second cercavi —
Third cercava cercavano
Indicative past
SingularPlural
First cercai —
Third cercò cercarono
Indicative future
SingularPlural
First cercherò cercheremo
Third cercherà cercheranno
Imperative past
SingularPlural
Second — cercati

Non dovremo nemmeno cercarci.

We won't even have to look for each other.

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)

E verranno a cercarci.

And they will come looking for us.

— Il buono, il brutto, il cattivo (1966)

Non pensavo che quello stronzo sarebbe venuto a cercarci, sai?

I didn't think that asshole would come looking for us, you know?

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Andiamo a cercarci qualcosa di vero.

Let's go find something real.

— Quasi famosi (2000)

Loro vengono a cercarci.

They come looking for us.

Verranno a cercarci.

They will come looking for us.

— La società della neve (2023)