falls
Presto, o casca la marmellata.
Hurry, or the jam will fall.
— Il ragazzo e l'airone (2023)
Sì, ma quello casca, eh!
Yeah, but that one falls, you know!
— Amarcord (1973)
Ti casca il culo a dire ciao?
Does your ass fall off saying hello?
— L'odio (1995)
Che tragedia, non casca il mondo se ti hanno cacciato da scuola.
What a tragedy, it doesn't matter if you get kicked out of school.
— Suspiria (1977)