लगते

take (time), seem, appear

l ə ɡ t̪ eː → लगना

लग feel (good or bad), seem + ते Masculine plural habitual/subjunctive verb form

verb · plural masculine / singular masculine, accusative Rare #11,220

take (time) Used when saying how much time something takes.

HI: यह काम करने में दो घंटे लगते हैं।

EN: This work takes two hours to do.

seem, appear

HI: वे बहुत थके हुए लगते हैं।

EN: They seem very tired.

Conjugation of लगना

Subjunctive

लगतालगते

It would’ve only taken five more minutes to burn the clothes, man.

— Jaane Jaan (2023)

They just seem difficult; a little logical thinking and you’ll be able to do it.

— Jaane Jaan (2023)

That journey would take about two weeks.

Sounds similar to