रख लीजिए

please keep it

→ रखना
phrase Rare #10,043
please keep it A polite way to offer or ask someone to keep or accept something. The object is often understood from context.
HI: यह किताब रख लीजिए।
EN: Please keep this book.

सर, मेरा साइकिल रख लीजिए, और अपना गाड़ी का चाबी दे दीजिए।

Sir, please hold on to my bicycle and give me your car keys.

— 83 (2021)

आप ये घड़ी रख लीजिए, कल पैसे लौटा दूँगी।

Please keep this watch; I’ll repay you tomorrow.

— पीके (2014)

चलिए, कोई बात नहीं, आप रख लीजिए, मैं दूसरी ले लूँगा।

All right, no problem. You can keep it; I’ll take another one.

— Monica, O My Darling (2022)

ऐ लीजिए, रख लीजिए।

Here, take it.

— पीके (2014)

सर, यह रख लीजिए।

Sir, please keep this.

— Soni (2019)