तख़्त

हमने हुकूमत का तख़्त पलट दिया।

We overthrew the government.

— Padmaavat (2018)

अब हम तो सल्तनत का तख़्त चाहते हैं।

Now we want the throne of the Sultanate.

— Padmaavat (2018)

आज हमने उनसे उनका तख़्त छीन लिया।

Today, we took their throne away from them.

— Padmaavat (2018)

लेकिन उस वक़्त भी अलाउद्दीन की नज़र हिन्द के उस नायाब तख़्त पर ही थी।

But even then, Alauddin had his eye on that rare throne of Hindustan.

— Padmaavat (2018)