strength, power
दोनों की ताक़त बराबर है।
They are equally strong.
इंग्लिश तो, मुझे कॉल क्यों किया, जब मेरे पास ताक़त नहीं है तो?
Then why did you call me when I don’t have the strength?
— Dhamaka (2021)
मैं पूरी ताक़त से चीखने भी नहीं लगी।
I couldn’t even scream at the top of my lungs.
ताक़त लगाओ!
Put some muscle into it!
— Jojo Rabbit (2019)
या फिर रहमान डकैत अपनी ताक़त खो चुका है?
Or has Rahman the bandit lost his power?
— धुरंधर (2025)