कुछ ना कुछ

यह अपने आप कुछ ना कुछ बोले जा रही है।

She keeps saying something or other to herself.

— Axone (2019)

हम कुछ ना कुछ चारा निकाल लेंगे।

We'll find some way or another.

— बजरंगी भाईजान (2015)

कुछ ना कुछ कर लूँगी, दस साल तो हो ही गए ना दिल्ली में।

I’ll figure something out. I’ve been in Delhi for ten years, after all.

— Axone (2019)

हर कोई कुछ ना कुछ बना रहा है।

Everyone is making something or other.

— Axone (2019)

कुछ ना कुछ तो होना ही है छोड़ेंगे तो नहीं ये लोग।

Something’s bound to happen—they’re not going to let it go.

— Sardar Udham (2021)