zu heulen

to cry

→ zu
phrase Rare #29,304
to cry Heulen is a colloquial, sometimes blunt way to say “to cry.”
GE: Sie fing an zu heulen.
EN: She started crying.

Halt kurz bei mir und ich geb ihm was, damit er aufhört zu heulen.

Stop by for a moment and I'll give him something to make him stop crying.

— Anora (2024)

Ich fange gleich wieder an zu heulen.

I'm about to start crying again.

— Traum meines Lebens (1955)

Willst du, dass ich anfange zu heulen?

Do you want me to start crying?

— Die Schneegesellschaft (2023)

Hör auf zu heulen!

Stop crying!

— A Tale of Two Sisters (2003)

Hör auf zu heulen.

Stop whining.

— Queen (2014)

Höre auf, ohne Grund zu heulen!

Stop crying for no reason!

Nicht so sentimental, sonst fang ich an zu heulen.

Don't get so sentimental, or I'll start bawling.

— Die Reise des jungen Che (2004)

Dann fängt sie an, zu heulen.

Then she starts crying.

— Parasite (2019)

Hör auf zu heulen, du kleiner Scheißer!

Stop crying, you little shit!

— Rental Family (2025)