valuable, precious
Ein wertvolles Objekt verliert an Wert, wenn es beschädigt wird.
A valuable object loses value when it is damaged.
Er hat etwas sehr wertvolles entdeckt.
He discovered something very valuable.
Ein so wertvolles Geschenk kann ich nicht annehmen.
I cannot accept such a valuable gift.
— Tiger & Dragon (2000)
Aber es ist ein seltenes und wertvolles Stück!
But it's a rare and valuable piece!
— Glücklich wie Lazzaro (2018)
Dieser alte französische Tisch ist ein sehr wertvolles Möbelstück.
This old French table is a very valuable piece of furniture.