vorgeschlagen hat

has suggested

→ vorschlagen

phrase Uncommon #16,687

has suggested A perfect-tense verb phrase meaning that someone has suggested something. In subordinate or relative clauses, the verb parts come at the end: vorgeschlagen hat. Depending on context, it can also be translated as “suggested.”

GE: Das ist genau das, was sie vorgeschlagen hat.

EN: That is exactly what she suggested.

Ich bin nicht diejenige, die vorgeschlagen hat, daß wir das tun.

I'm not the one who suggested we do that.

Du bist nicht der erste, der das vorgeschlagen hat.

You're not the first to suggest that.

Tom ist nicht derjenige, der vorgeschlagen hat, dass wir die Preise erhöhen.

Tom isn’t the one who suggested that we raise the prices.

Ich bin nicht derjenige, der vorgeschlagen hat, daß wir das tun.

I'm not the one who suggested that we do this.

Vielleicht hätten wir das machen sollen, was Tom vorgeschlagen hat.

Maybe we should have done what Tom suggested.

Sie sind die erste, die das je vorgeschlagen hat.

You’re the first person to ever suggest that.

Du bist nicht die erste, die das vorgeschlagen hat.

You’re not the first one to suggest that.

Ich war es, der Tom vorgeschlagen hat, mit Maria auszugehen.

I was the one who suggested that Tom go out with Maria.