Yap.Town

von welcher

of which

→ von
phrase Uncommon #12,594
of which Used to ask which feminine noun is being referred to; the noun often follows immediately.
GE: Von welcher Stadt kommst du?
EN: Which city are you from?

Von welcher Fußballmannschaft sind Sie ein Fan?

Which football team are you a fan of?

Von welcher Frau redest du?

Which woman are you talking about?

— Yojimbo - Der Leibwächter (1961)

Von welcher Summe reden wir.

What amount of money are we talking about?

— Wild Tales - Jeder dreht mal durch! (2014)

Ich verstehe nicht, von welcher Dummheit du redest.

I don't understand what stupidity you're talking about.

— Manons Rache (1986)

Von welcher Freiheit sprechen wir denn dann?

So what kind of freedom are we talking about?

— Anora (2024)

Von welcher Einheit sind Sie?

Which unit are you from?

— The Bridge (1959)

Von welcher Moral redest du?

What kind of morality are you talking about?

— Die Reue (1987)

Und lasst sie wissen, von welcher Monarchie Ihr Haupt und Seele seid.

And let them know of which monarchy your head and soul belong.

— Henry V (1989)

Von welcher Freiheit reden Sie?

What freedom are you talking about?

— Von ganzem Herzen (1998)

Von welcher Summe sprechen wir?

What amount are we talking about?

— Drive (2011)