more unhappy, more unfortunate
Mach mich nicht noch unglücklicher, als ich es schon bin!
Don’t make me even more miserable than I already am!
Ein unglücklicher Zufall gab ihn dir!
An unfortunate coincidence gave it to you!
— Der Herr der Ringe - Die Gefährten (2001)
Ich bin ein unglücklicher Mensch.
I am an unhappy person.
— Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad! (1976)