Yap.Town

umsetzen

to carry out, implement, put into practice, to move to another seat

um around; changing or reversing + setz to sit down + en Infinitive
verb Rare #38,367
to carry out, implement, put into practice With a finite verb, the separable prefix goes to the end of the clause: Ich setze den Plan um.
GE: Wir müssen den Plan morgen umsetzen.
EN: We have to carry out the plan tomorrow.
to move to another seat Reflexive: sich umsetzen.
GE: Darf ich mich umsetzen?
EN: May I move to another seat?
Conjugation of umsetzen
Past
umgesetzt
umsetzenumzusetzen

Aber ich kann meinen Plan nicht umsetzen.

But I can't implement my plan.

— The Flowers of War (2011)

Nur ein mutiger Produzent wie Sie könnte es umsetzen.

Only a courageous producer like you could make it happen.

— Achteinhalb (1963)

Ich finde, wir sollten Toms Vorschlag umsetzen.

I think we should implement Tom's suggestion.

Ich wollte mich umsetzen, aber alle anderen Plätze waren besetzt.

I wanted to move, but all the other seats were taken.

Wie können wir das in die Praxis umsetzen?

How can we put this into practice?

Wenn ein guter Einfall kommt, dann sollte man diesen schnell umsetzen.

When a good idea comes to mind, you should implement it quickly.