Yap.Town

sieht's

it looks

→ aussehen
phrase Rare #27,579
it looks A contraction of „sieht es.“ In these examples, it is used with „aus“ to mean “looks” or “seems.”
GE: Heute sieht's draußen kalt aus.
EN: It looks cold outside today.

Schneider, irgendwie sieht's schwul aus, aber ist effizient.

Schneider, it kind of looks gay, but it’s efficient.

— Oh Boy (2012)

Fürs Erste jedenfalls sieht's so aus, als wärt ihr auf euch gestellt.

For now, at least, it looks like you're on your own.

— Harry Potter und der Orden des Phönix (2007)

Diesmal sieht's gut aus.

This time, it looks good.

— Montags in der Sonne (2002)

"So sieht's aus, ja."

That’s what it looks like, yeah.

— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)

Hier sieht's nicht gut aus.

Things don't look good here.

— Léon - Der Profi (1994)

So sieht's heute aus.

That’s what it looks like today.

— Solaris (1972)

Da sieht's chaotisch aus.

It looks chaotic in there.

— Sprich mit ihr (2002)

So sieht's aus.

That's how it looks.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Sonst sieht's nicht mehr schön aus.

Otherwise, it won’t look nice anymore.

— Glücklich wie Lazzaro (2018)