sie wissen, was

you know what

→ sie
phrase Uncommon #19,839
you know what Used to introduce a question or statement about something known or understood from context.
GE: Sie wissen, was ich meine.
EN: You know what I mean.

Sie wissen, was Sie bekommen?

Do you know what you're getting?

— Central Station (1998)

Sie wissen, was das heißt, oder?

You know what that means, right?

— Harry Potter und der Feuerkelch (2005)

Sie wissen, was ich meine.

You know what I mean.

— Auf Wiedersehen, Kinder (1987)

Sie wissen, was hier passiert ist, oder?

You know what happened here, right?

Sie wissen, was mit mir los ist.

You know what's wrong with me.

— Edge of Tomorrow (2014)

Sie wissen, was Tom getan hat.

You know what Tom did.

Sie wissen, was ich meine, oder?

You know what I mean, right?

— Parasite (2019)

Sie wissen, was sie sagen wird.

You know what she's going to say.

— Star Trek II - Der Zorn des Khan (1982)

Sie wissen, was Sie getan haben.

You know what you've done.

— Der letzte Kaiser (1987)

Sie wissen, was das heißt.

You know what that means.

— Sie küssten und sie schlugen ihn (1959)

Sie wissen, was im Tresor war?

Do you know what was in the safe?

— John Wick (2014)

Sie wissen, was Sie wollen.

You know what you want.

Sie wissen, was ich bei Ihnen empfinde, oder?

You know how I feel about you, don't you?

Sie wissen, was sie mir angetan haben.

They know what they did to me.