to bless
Ich werde die Jungs segnen, Finbar.
I will bless the boys, Finbar.
— The Wind That Shakes the Barley (2006)
Eminenz, würden Sie bitte unsere Mahlzeit segnen?
Your Eminence, would you please bless our meal?
— Konklave (2024)
Möge Gott euch und eure Familie segnen!
May God bless you and your family!
Ab morgen musst du sie auch segnen.
From tomorrow on, you must bless them too.
— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)
Wir segnen unseren Bruder, Jamis.
We bless our brother, Jamis.
— Dune: Part Two (2024)
Soll ich Sie segnen?
Shall I bless you?
— Schmetterling und Taucherglocke (2007)
Wir segnen die Braut.
We bless the bride.
— Queen (2014)
Meine Eltern segnen dich sicher gerade dafür.
My parents are surely blessing you for that right now.
— Gangs of Wasseypur - Teil 1 (2012)