nähern

to approach, to get closer to

ˈn ɛː ə r n
verb · 1st-person plural / 3rd-person plural, present tense Rare #35,296
to approach, to get closer to Usually used reflexively: sich jemandem/etwas nähern.
GE: Wir wollen uns dem Ausgang nähern.
EN: We want to get closer to the exit.
Conjugation of nähern
nähern
Indicative present
SingularPlural
First — nähern
Third — nähern
Subjunctive present
SingularPlural
First nähere nähern
Third nähere nähern
Indicative past
SingularPlural
First näherte —
Third näherte —
Subjunctive past
SingularPlural
First näherte —
Third näherte —

Wir hoffen, verlieren die Hoffnung, nähern uns dem Tode.

We hope, lose hope, approach death.

— Opfer (1986)

Ich darf mich den Zweiten Salemern noch nicht einmal nähern.

I'm not even allowed to get close to the Second Salem team.

— Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind (2016)

Aber wie sollte er sich ihr nähern?

But how should he approach her?

— Parallelwelten (2018)

Nähern uns Ziel.

Approaching the target.

— War Machine (2026)

Wir dürfen uns deren Flotte nicht nähern.

We must not approach their fleet.

— Red Cliff (2008)

Um sich uns zu nähern?

To approach us?

— Akira (1988)