note down, write down
Ich notiere, dass Sie die Anklage nicht verstanden haben.
I note that you did not understand the charges.
— Wilde Erdbeeren (1957)
Briefly note the most important points.
Vermutlich fragt ihr euch, warum ich eure Namen und Nummern notiere.
You're probably wondering why I'm writing down your names and numbers.
— The Long Walk - Todesmarsch (2025)
Ich notiere nämlich immer alles.
I always write everything down, you see.
— Die fabelhafte Welt der Amélie (2001)