mit offenem

with an open

→ mit
phrase Rare #26,427
with an open The adjective ending changes with the noun that follows, as in “mit offenem Herzen” (with an open heart) and “mit offenen Augen” (with open eyes).
GE: Er hörte mit offenem Mund zu.
EN: He listened with his mouth open.

Mit offenem Fenster ist es genauso heiß, aber die Mücken kommen rein.

With the window open, it's just as hot, but the mosquitoes get in.

— Der Sommer mit Mamã (2015)

Dass wir mit offenem Herzen leben sollen.

That we should live with open hearts.

— Hamnet (2025)

Dieses Kind hat mich mit offenem Mund angestarrt.

This kid stared at me with his mouth open.

Aber heute, komme ich mit offenem Herzen zu euch.

But today, I come to you with an open heart.

— Bacurau (2019)

Mit offenem Haar sieht sie besser aus.

She looks better with her hair down.

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)