meint er

Was meint er, Millburn?

What does he mean, Millburn?

— Prometheus - Dunkle Zeichen (2012)

Was zum Teufel meint er?

What the hell does he mean?

Ja, aber das meint er nicht so.

Yes, but that's not what he means.

— Amores perros (2000)

Meint er das Sonnenscheinmädchen?

Does he mean the sunshine girl?

— Weathering with You - Das Mädchen, das die Sonne berührte (2019)

Wenn er wieder anruft,-meint er es ernst.

If he calls again, he means it.

— Gefahr und Begierde (2007)

Das meint er nicht so.

He doesn’t mean it that way.

— Shoplifters - Familienbande (2018)

Mama, was meint er?

Mom, what does he mean?

— Der Dieb (1997)

Meint er Sie oder mich?

Does he mean you or me?

— Die Besucher (1993)

Was für einen Eingriff meint er denn?

What kind of procedure is he referring to?

— Perfect Strangers - Wie viele Geheimnisse verträgt eine Freundschaft? (2016)

Wie meint er das?

What does he mean by that?

— Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (2003)