you do it
Mach du bitte weiter.
Please continue.
— Sprich mit ihr (2002)
Mach du sie zu!
You close them!
— Queen (2014)
Kummer, mach du das.
Kummer, you do that.
— Alles steht Kopf (2015)
Mach du den Motor aus.
You turn off the engine.
— Victoria (2015)
Mach du's.
You do it.
— Glücklich wie Lazzaro (2018)
Mach du doch meinen Job.
Why don't you do my job?
— The Running Man (2025)
Mach du nur deinen Film!
Just make your movie!
— Achteinhalb (1963)
Rainer, mach du das.
Rainer, you do it.
— Die Welle (2008)
Mach du das, dann halten die vor Schreck an.
You do it—then they'll stop out of shock.
— Suzume (2022)
Fio, mach du den Rest.
Fio, you take care of the rest.
— Porco Rosso (1992)
Mach du's doch.
You do it, then.
— One Battle After Another (2025)
Mach du doch auf.
You open it.
— Die Unfassbaren 3 - Now you see me (2025)
Mach du mal.
— The Long Walk - Todesmarsch (2025)
Ich kümmere mich darum, mach du den Tee für Spiller.
I'll take care of it, you make the tea for Spiller.
— Arrietty - Die wundersame Welt der Borger (2010)