der Lebenslauf

Aoyama, ich habe nur ihren Lebenslauf.

Aoyama, I only have her CV.

— Audition (2000)

Tom hat Dinge, die er niemals getan hat, in seinen Lebenslauf geschrieben.

Tom put things he has never done on his résumé.

Mein Lebenslauf.

My CV.

— Nokan - Die Kunst des Ausklangs (2008)

Auch Ihr Lebenslauf ist bemerkenswert.

Your resume is also remarkable.

— Moskau glaubt den Tränen nicht (1980)

Sie hat auf ihrem Lebenslauf ein falsches Alter angegeben.

She stated an incorrect age on her CV.

— Weathering with You - Das Mädchen, das die Sonne berührte (2019)

Wie sieht ein guter Lebenslauf aus?

What does a good CV look like?

Beeindruckender Lebenslauf, Dr. Conners.

Impressive résumé, Dr. Conners.

— Catch Me If You Can (2002)

Und mein Lebenslauf.

And my CV.

— Von ganzem Herzen (1998)

Ich kenne Ihren Lebenslauf.

I am familiar with your resume.

— The Secret Agent (2025)