ist alt genug, um

is old enough to

→ sein
phrase Uncommon #17,996
is old enough to Used to say someone has reached the right age for something.
GE: Meine Schwester ist alt genug, um allein zu reisen.
EN: My sister is old enough to travel alone.

Tom ist alt genug, um fahren zu dürfen.

Tom is old enough to drive.

Er ist alt genug, um in die Schule zu gehen.

He is old enough to go to school.

Tom ist alt genug, um Recht von Unrecht zu unterscheiden.

Tom is old enough to know right from wrong.

Henry ist alt genug, um für sich selbst zu sorgen.

Henry is old enough to take care of himself.

Tom ist alt genug, um die Wahrheit zu kennen.

Tom is old enough to know the truth.

Er ist alt genug, um alleine zu reisen.

He is old enough to travel alone.

Er ist alt genug, um das zu verstehen.

He's old enough to understand that.

Sie ist alt genug, um Klavier zu lernen.

She is old enough to learn to play the piano.

— TÁR (2022)

Er ist alt genug, um Gut und Böse zu unterscheiden.

He is old enough to distinguish between good and evil.

Mario ist alt genug, um zu entscheiden, was er tun muss.

Mario is old enough to decide what he needs to do.

— Lohn der Angst (1953)

Tom ist alt genug, um in die Schule zu gehen.

Tom is old enough to go to school.

Tom ist alt genug, um selbst zu entscheiden.

Tom is old enough to decide for himself.

Tom ist alt genug, um ein Auto zu fahren.

Tom is old enough to drive a car.