in der Wildnis

in the wilderness

→ in
phrase Rare #36,969
in the wilderness Refers to a remote, natural area, usually away from civilization.
GE: Wir haben eine Woche in der Wildnis verbracht.
EN: We spent a week in the wilderness.

Das ist mitten in der Wildnis.

This is in the middle of nowhere.

— The Wailing: Die Besessenen (2016)

Sam kommt in der Wildnis gut zurecht.

Sam manages well in the wilderness.

— Moonrise Kingdom (2012)

Echte Blumen blühen in der Wildnis.

Real flowers bloom in the wild.

— House of Flying Daggers (2004)

Könntet ihr allein in der Wildnis überleben?

Could you survive alone in the wild?

Das dauerte eine Zeitlang, dass sie so allein in der Wildnis waren.

It took a while for them to be alone in the wilderness like that.

Dass du in der Wildnis nicht überlebst?

That you won't survive in the wilderness?

— Der Hobbit - Eine unerwartete Reise (2012)