Yap.Town

geborene

natural, born to be, born

→ geboren
ge past participle marker + boren bear; give birth + e weak nominative adjective ending
adjective Rare #28,533
natural, born to be Used figuratively for someone or something especially suited to a role or activity.
GE: Sie ist eine geborene Musikerin.
EN: She is a natural musician.
born
GE: Das gerade geborene Baby schläft.
EN: The newborn baby is sleeping.
Forms of geboren
geborengeborene

Rennfahrer sind geborene Spieler.

Race car drivers are born gamblers.

— Taxi (1998)

Er war der geborene Künstler.

He was a born artist.

Tom war der geborene Künstler.

Tom was a born artist.

Katzen sind geborene Jäger.

Cats are born hunters.

Verwitwet, geborene Bonsignore, genannt Malèna.

Widowed, née Bonsignore, called Malèna.

— Der Zauber von Malèna (2000)

Das gerade geborene Kalb hat Schwierigkeiten beim Aufstehen.

The newly born calf has difficulty standing up.

Und ich bin die geborene Mutter.

And I’m a natural-born mother.

— Juno (2007)

Amandine Poulain, geborene Fouet, ist auf der Stelle tot.

Amandine Poulain, née Fouet, is dead on the spot.

— Die fabelhafte Welt der Amélie (2001)

Tom ist der geborene Dichter.

Tom is a born poet.