Yap.Town

das Aufstehen

getting up, rising

Auf to; until + steh to be situated; to stand + en Infinitive
noun · singular neuter Rare #37,338
getting up, rising Used as a noun for the act of standing up or getting out of bed.
GE: Das Aufstehen fällt mir heute schwer.
EN: Getting up is hard for me today.

An einem grauen Tag fällt das Aufstehen schwer.

It's hard to get up on a grey day.

— The Witch (2016)

Aufstehen, sonst ist Schluss!

Get up, or it's over!

— David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück (2019)

Zeit zum Aufstehen.

Time to get up.

— Roma (2018)

Ich habe mich beim Aufstehen gestoßen.

I bumped myself when getting up.

— Die Teuflischen (1955)

Das gerade geborene Kalb hat Schwierigkeiten beim Aufstehen.

The newly born calf has difficulty standing up.