für mein

for my

→ für

phrase Very common #2,216

for my Used before a noun, as in 'for my ...'

GE: Das ist für mein Referat.

EN: That's for my presentation.

Ich trage die Verantwortung für mein Bataillon.

I am responsible for my battalion.

— Elite Squad: Im Sumpf der Korruption (2010)

Ich ließe mich für mein Vaterland erschießen!

I would let myself be shot for my fatherland!

— Er ist wieder da (2015)

Ich bin auf viele interessante Geschichten für mein neues Buch gestoßen.

I came across many interesting stories for my new book.

Ein Foto, für mein Album.

A photo for my album.

— Und dann der Regen (2011)

Das ist für mein Referat über das Licht.

This is for my presentation about light.

— Elephant (2003)

Für mein Gefühl war er es auch nie.

As far as I was concerned, he never was either.

— Loveless (2017)

Das ist das Zeug für mein Asthma.

This is my asthma medication.

— Der Club der toten Dichter (1989)