returns, reciprocates
Erwidert das Feuer!
Return fire!
— Gangs of Wasseypur - Teil 1 (2012)
Was hat er erwidert?
What did he reply?
Toms Gefühle wurden nicht erwidert.
Tom's feelings were not reciprocated.
Er erwidert meine Liebe.
He returns my love.
Das Nicken wurde nicht erwidert.
The nod was not returned.
— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)
Tom mag alle, und das wird auch von allen erwidert.
Tom likes everyone, and everyone likes him back.
Sie hat seinen Kuss erwidert.
She returned his kiss.
Der Junge, den ich liebe, erwidert meine Liebe nicht.
The boy I love doesn’t love me back.
Das Gefühl wird erwidert.
The feeling is reciprocated.