wenn ich ihn sehe

when I see him

→ wenn
phrase Rare #34,520
when I see him Introduces a dependent clause describing something that happens when the speaker sees a particular male person or masculine noun. The verb sehen takes ihn in the accusative case.
GE: Wenn ich ihn sehe, grüße ich ihn immer.
EN: When I see him, I always say hello to him.

Ich stelle Tom jedes Mal dieselben Fragen, wenn ich ihn sehe.

I ask Tom the same questions every time I see him.

Wenn ich ihn sehe, lege ich ihn um.

If I see him, I'll kill him.

— Infernal Affairs (2002)

Immer wenn ich ihn sehe, kann ich nicht anders, als Mitleid mit ihm zu haben.

Whenever I see him, I can't help but feel sorry for him.

Jedes Mal, wenn ich ihn sehe, lächelt er.

Every time I see him, he smiles.

Wenn ich ihn sehe, erkenne ich ihn.

If I see him, I will recognize him.

— Andhadhun (2018)