Yap.Town

ich erhebe

raise, get up, rise

→ erheben
er achievement or bringing about + heb lift, raise + e ich form; also subjunctive
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, present tense Rare #32,142
raise
GE: Erhebe bitte nicht die Stimme.
EN: Please don't raise your voice.
get up, rise
GE: Erhebe dich bitte langsam.
EN: Please get up slowly.
Conjugation of erheben
Indicative present
SingularPlural
First erhebe erheben
Second — erhebt
Third erhebt erheben
Subjunctive present
SingularPlural
First erhebe erheben
Third erhebe erheben

Erhebe dich!

Rise up!

— Chihiros Reise ins Zauberland (2001)

Ich erhebe keine Anklage.

I am not pressing charges.

— Schöne Bescherung (1989)

Erhebe mir gegenüber bitte nicht die Stimme!

Please don't raise your voice at me!

Ja, Vorsteher, erhebe das Wort.

Yes, chairman, take the floor.

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

Erhebe dich und lass mich dein dummes Gesicht sehen.

Stand up and let me see your stupid face.

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Am heutigen Tag erhebe ich mein Glas auf meinen Freund Mario.

Today, I raise my glass to my friend Mario.

— Der Postmann (1994)

Erhebe dich.

Rise up.

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Erhebe deine Stimme nicht in meinem Haus!

Do not raise your voice in my house!

— Malcolm X (1992)