Yap.Town

er ist wirklich

he really is

→ er
phrase Uncommon #15,731
he really is Used to strongly emphasize that something is true of him. In past-tense contexts, er war wirklich means “he really was.”
GE: Er ist wirklich sehr freundlich.
EN: He is really very friendly.

Er ist wirklich ein guter Junge, Irene.

He's really a good boy, Irene.

— Central Station (1998)

Er ist wirklich nett!

He is really nice!

Er ist wirklich da draußen, oder?

He's really out there, isn't he?

— Harry Potter und der Orden des Phönix (2007)

Er ist wirklich nicht hier.

He really isn't here.

— Mother (2009)

Er ist wirklich ein außergewöhnlicher Mensch.

He is truly an extraordinary person.

Ihr Vater wird nicht kommen, denn er ist wirklich sehr beschäftigt.

Her father won't come because he is really very busy.

Er ist wirklich in guter Form.

He is really in good shape.

Er ist wirklich nicht hier!

He really isn't here!

— Yojimbo - Der Leibwächter (1961)

Er ist wirklich ein Gespenst.

He really is a ghost.

— Glücklich wie Lazzaro (2018)

Er ist wirklich hübsch, Toki hat Recht.

He is really handsome, Toki is right.

— Prinzessin Mononoke (1997)

Er ist zwar noch jung, aber er ist wirklich zuverlässig.

He may be young, but he is really reliable.

Er ist wirklich nur noch ein Wurm!

He’s really nothing but a worm now!

— Das süße Leben (1960)

Aber er ist wirklich stark!

But he is really strong!

— Yojimbo - Der Leibwächter (1961)