an insult
Es Scheiße zu nennen, wäre eine Beleidigung für die Scheiße.
Calling it shit would be an insult to shit.
— The Big Sick (2017)
Ich bin mir nicht sicher, ob das ein Kompliment ist oder eine Beleidigung.
I'm not sure whether that's a compliment or an insult.
Das ist eine Beleidigung ihr gegenüber.
This is an insult to her.
Ich bin nicht sicher, ob es ein Kompliment oder eine Beleidigung ist.
I’m not sure whether it’s a compliment or an insult.
Übergehen Sie so eine Beleidigung einfach.
Just ignore such an insult.