ein halbes Jahr

Ein halbes Jahr an der Universität.

Half a year at university.

— Rote Laterne (1991)

Ich habe nur ein halbes Jahr studiert.

I only studied for half a year.

— Rote Laterne (1991)

Ein halbes Jahr Gips.

Six months in a cast.

— Loveless (2017)

Ich habe nur ein ein halbes Jahr Zeit.

I only have a year and a half.

— Ikiru - Einmal wirklich leben (1952)

Wenn sie so harmlos tun, dauert es höchstens noch ein halbes Jahr.

If they act so harmless, it will take at most another six months.

— Ikiru - Einmal wirklich leben (1952)

Das dauerte etwa ein halbes Jahr.

That took about half a year.

— Das weiße Band - Eine deutsche Kindergeschichte (2009)

Ein halbes Jahr?

Half a year?

— Ikiru - Einmal wirklich leben (1952)

Fast ein halbes Jahr hat er sich versteckt.

He hid for almost half a year.

— Der Bruder (1997)

Sie sind etwa ein halbes Jahr tot.

They have been dead for about six months.

— The Garden of Sinners: Paradoxe Helix (2008)