a good feeling
Dieses Mal habe ich ein gutes Gefühl.
This time I have a good feeling.
— Nobody Knows (2004)
Ich hatte ein gutes Gefühl.
I had a good feeling.
Ich habe ein gutes Gefühl.
I have a good feeling.
— Malcolm X (1992)
Hast du ein gutes Gefühl?
Do you have a good feeling about it?
— Der Sommer mit Mamã (2015)
Er hatte ein gutes Gefühl dabei.
He had a good feeling about it.
Er gibt allen ein gutes Gefühl.
He makes everyone feel good.
— Girls' Night Out (2017)
Ein gutes Gefühl, was?
A good feeling, isn't it?
Ich hab ein gutes Gefühl.
— Alles steht Kopf (2015)
Ein gutes Gefühl, nicht?
— Catch Me If You Can (2002)
Ich hab ein gutes Gefühl wegen der OP.
I have a good feeling about the surgery.
— The Big Sick (2017)
Hab ein gutes Gefühl.
— Interstellar (2014)
Bloß etwas anzufassen, ist schon ein gutes Gefühl.
Just touching something feels good.
— Der Himmel über Berlin (1987)
Das war ein gutes Gefühl, oder?
That felt good, didn't it?
— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)