Dieses

„ Dieses Boot hat Segel “, sagte Nicholas.

“This boat has sails,” said Nicholas.

"Dieses Mädchen, das mir einst einen Blumenstrauß gab."

This girl who once gave me a bouquet of flowers.

— A Taxi Driver (2017)

"Dieses Grab wird Euer Grab sein."

This grave will be your grave.

— Asterix & Obelix - Mission Kleopatra (2002)

"Dieses Kind ist nicht mein Sohn."

This child is not my son.

— Girls' Night Out (2017)

„ Dieses Schiff verschlingt Geld, als würden wir es selbst drucken.“

This ship is eating up money as if we were printing it ourselves.

"Dieses Jahres"?

This year?

— Feld der Träume (1989)