heißen Tee

hot tea

→ heiß
phrase Rare #24,460
hot tea The adjective heißen means “hot” here and takes an ending to agree with Tee.
GE: Nach dem Spaziergang trinke ich gern heißen Tee.
EN: After the walk, I like to drink hot tea.

Ich möchte heißen Tee trinken.

I would like to drink hot tea.

Jetzt bringen Sie uns erst mal eine Tasse heißen Tee, Frith.

Now, bring us a cup of hot tea, Frith.

— Rebecca (1940)

An den heißen Tee.

To the hot tea.

— Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad! (1976)

Ich hätte gerne heißen Tee.

I would like some hot tea.

An heißen Tee denke ich auch.

I'm thinking of hot tea too.

— Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad! (1976)

Ich mag heißen Tee lieber als kalten.

I prefer hot tea to cold.

Ich möchte einen heißen Tee.

I would like a hot tea.

— Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad! (1976)

Nimm eine kalte Dusche und trinke dann einen heißen Tee!

Take a cold shower and then drink a hot tea!